Problem der verlassenen land zu Bremsen ländlichen Entwicklung in Japan - Die Japan Times

In Wohngebieten, dass die Zahl war

TAKAHASHI, OKAYAMA PREFEingebettet in die Berge auf die Grenze von Hiroshima und Okayama Präfekturen ist Takahashi, einer Stadt mit etwa Menschen, die Lügen dreißig Minuten mit dem Zug von den beliebtesten internationalen Reiseziel in Kurashiki. Aber über eine -minütige Fahrt westlich von Bitchu Takahashi-Bahnhof liegt eine kleine und vernachlässigte Menschen gemacht Teich, der gekommen ist, zu symbolisieren, ein wachsendes problem Bundesweit, und einer, zu dem die zentrale Regierung ist nun auf der Suche nach Lösungen aufgegeben Eigenschaft, deren Besitz, ist unklar. Takahashi Teich schon lange verwendet worden, wie eine Gemeinschaft Wasser-Quelle, obwohl es wurde nie klar, wer ihn besaß. Dass eine Ausgabe wurde im April, wenn ein Teil der Damm brach, erstellen ein Loch, und die Stadt beschlossen, abtropfen lassen den Teich und das Gelände entwickeln. “Takahashi entstand nach der Fusion mit vier kleineren Städten im Jahr. Es war nicht klar, ob der Teich hatte, gehörte zu einer der pre-merger-Städte, in welchem Fall es hätte sich Takahashi 's Eigentum ist, oder ob es war privates Eigentum", sagte Yoshio Ishida, Mitglied Takahashi Gemeindeversammlung."Es war also nicht klar, wer dafür verantwortlich ist, das land oder ob jemand entwickeln könnte,"Hinzugefügt Ishida, der gezwungen war, zu versuchen, Antworten auf diese Fragen.

Offizielle Aufzeichnungen zeigten keine änderung in den Eigentumsverhältnissen seit, dem Jahr der Teich wurde wahrscheinlich erstellt.

Wer erbte Sie die Eigenschaft aus der ursprünglichen Eigentümer war unbekannt. “Der Anstoß für meine heben das problem der unklaren Eigentumsverhältnisse der Teich hat zu tun mit der Tatsache, dass Takahashi hat eine Reihe von kleinen Teichen mit solchen Anliegen. In der Vergangenheit, Landwirtschaft kümmerte sich um Sie, um Sie als kommunale Wasser-Quelle.

vier Prozent und für Ackerland, es war der

Aber jetzt, dass die Bevölkerung in den ländlichen Gebieten rückläufig ist, ist es nicht immer klar, wer für Ihre Einhaltung verantwortlich,"Ishida sagte. Takahashi Beamten kontaktiert andere Städte Okayama zu Messen das Ausmaß des Problems. Antworten kamen aus sieben Städten, die zitierten Beispiele von öffentlichen arbeiten Projekte verzögert oder abgebrochen, weil sich niemand finden konnte, der land - Eigentümer, deren Zustimmung nötig war, um das Werk zu vollenden."Wir hörten von einem Fall, wo eine Straße Projekt wurde abgebrochen, da ein Stück land benötigt, für die es zunächst erforderlich, die Zustimmung von mehr als fünfzig Erben der ursprünglichen Eigentümer, sondern der Aufenthaltsort eines Erben, konnte nicht bestätigt werden", sagte Takashi Nishimoto, ein Takahashi Beamten der Stadt. Lockere Gesetze, die nicht mit Gewalt Erben das land formell zu registrieren, die Ihre Immobilie schon lange ein Anliegen, in den ländlichen Gebieten. Jüngere Erben lassen für die große Stadt und kann dann nicht gefunden werden, die von den Städten oder Dörfern, die Ihre Eltern oder andere Vorfahren, wenn Ihre Genehmigung erforderlich ist, für eine öffentliche Bauvorhaben voran gehen. Die Ernährung war erschüttert, wenn ein Geschäftsjahr land Ministerium Befragung von Städte, Städte und Dörfer zeigten Besitz für zwanzig Prozent des Landes, war unklar. Die Umfrage gliedert sich das land in der Stadt, Wohn, Bauernhof und Wald. In dicht besiedelten Gebieten mit mehr als Menschen pro Quadratkilometer. fünf Prozent der Landbesitzer waren unklar, die Umfrage offenbart. bei neun Prozent. Eigentum war unklar, für über ein Viertel der ausgewiesenen Waldflächen (. Einen ähnlichen Bericht veröffentlicht wurde im letzten Jahr durch eine Studie, die Gruppe, geführt von ehemaligen internen Angelegenheiten minister und Iwate Gov. Hiroya Masuda, der warnte in, dass in vielen ländlichen Gebieten würden von der Ausrottung durch Bevölkerungsrückgang. Masuda s group schätzt, dass im Jahr, Besitz von einigen. eine million Hektar land, eine Fläche fast die Größe von Kyushu, war unklar. Und es könnte noch schlimmer werden. “Ohne Gegenmaßnahmen von der Politik Maßnahmen, die die Menge von land mit unklaren Eigentumsverhältnissen könnte zu erweitern, um. zwei Millionen Hektar bis,"der Bericht vorhergesagt. Das ist nicht viel kleiner als der Hokkaido, der ist fast. acht Millionen Hektar Die wirtschaftlichen Verluste, die sich aus nicht genutzten Flächen mit unbekannter Eigentümer bis zum Jahr erreichen konnte ¥ Billionen, der Bericht Hinzugefügt. Dieser, über ¥ sechs Billionen war aufgrund der Abbau von Ackerland und Wäldern, die Sie schwächt Ihre Fähigkeiten zu helfen, verhindern überschwemmungen und erosion. Ein weiterer ¥ zwei Billionen geschätzt wurde, in der form der Möglichkeit, den Verlust durch verzögerte oder abgebrochene öffentlichen arbeiten Projekte, und ein Rückgang in der Landwirtschaft, denn niemand kann herausfinden, wer Eigentümer des Grundstücks oder der Suche nach den Erben der ursprünglichen Eigentümer. Im vergangenen Jahr hat die Regierung Schritte unternommen, um das problem anzugehen und Takahashi-Teich wurde das Thema der Referenz in den offiziellen Debatten über die Notwendigkeit von Veränderungen. Ein Gesetzentwurf in der Diskussion, würde machen es einfacher für private Unternehmen und die Städte und Dörfer, um mehr leicht zu verwenden, um land mit unklaren Eigentums für öffentliche Zwecke genutzt werden, wie parks oder Parkplätzen. “Im Fall der Straßenbau setzt den Erwerb von Grundstücken, es sei denn, eine Menge von Immobilien gesichert ist, wird es nicht Voraus. Die Rechnung, die wir besprechen gehören Maßnahmen, um diesem problem zu begegnen und kann helfen, verkürzen die benötigte Zeit für die Fertigstellung", Hirofumi, Kado, ein Liberal-Demokratische Partei Mitglied Abgeordnetenhaus, sagte, früher, letzten Monat an einer Ausschuss-Sitzung zu besprechen, die Rechnung. Für diejenigen, die daran erinnern, Japan asset-aufgeblasenen bubble economy in den späten er und frühen er Jahre und die Billionen von yen strömten in die ländliche Bau-Projekte, säumten die Taschen der korrupten Beamten entpuppte sich aber als die weißen Elefanten, es ist natürlich, besorgt zu sein über versuche zu ermöglichen und privaten Unternehmen und lokalen Regierungen verwenden herrenlosen land, wenn Ihr Projekt erfüllt die etwas vage definition der “öffentlichen Zweck."Aber Shoko Yoshihara, research fellow an der Tokyo Foundation for Policy Research und Autor der Buch über Japans land problem in dem Alter mit dem Rückgang der Bevölkerung, sagte, dass, während der öffentliche Zweck ist schwer zu definieren, der Gesetzesentwurf ist der erste Schritt im rechtlichen Prozess. “Der Zweck des Gesetzes jetzt diskutiert wird, ist zuerst zu entscheiden, der größere Rahmen. Einmal wird es Gesetz, die Regierung wird dann nacheinander erstellen grundlegende Richtlinien und Leitlinien. Diese werden genauer im was gemeint ist, im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften durch die"öffentliche Zweck'", sagte Sie. Einige regionale Regierungen wie Takahashi tun, was Sie können innerhalb der bestehenden Gesetze zu bestimmen, das Eigentum, wie das senden von Mitteilungen mit der Grundsteuer Rechnungen an die Menschen zu Fragen, um sicherzustellen, Ihr land offiziell registriert ist oder zu registrieren, die Namen Ihrer Erben. Aber viele, die sich verschoben haben, nicht wollen, tragen die Kosten für die Registrierung und Pflege Ihrer Immobilie, vor allem, wenn es isoliert ist. Dies führte zu wachsenden Spannungen zwischen Bürgermeister und Dorf-Köpfe und die Zentralregierung auf, wer soll das bezahlen, wenn verlassene land führt zur lokalen wirtschaftlichen Schaden. “Der Schutz der Prärie und die Berge ist für die Erhaltung der nationalen Wasser-Quellen als gut. Wenn das land fällt in den ruin, das Risiko von Schäden durch Naturkatastrophen wächst. Die lokalen Regierungen, mit schwindender Bevölkerung, haben zu tragen die Last der Schutz und die Erhaltung dieses land."fragte Takahashi Bürgermeister Takanori Kondo. Mit Ihrer Bevölkerungen Altern und Schrumpfung, eine Anzahl von Städten, Gemeinden und Dörfern sind die Annahme von lokalen Revitalisierung Pläne, die Förderung der Neuansiedlung von mehr ländlichen und abgelegenen teilen der Stadt zu den dicht besiedelten Gebieten, Häufig in und rund um die großen Bahnhöfe, um mehr einfach und kostengünstig reagieren zu Sozialleistungen und notfalls muss. Takahashi hat angenommen, eine"kompakte Stadt"planen Sie, dieses Ziel zu erreichen. Der Abgeordnete Ishida sagte, ein Weg, Tokyo könnte besser arbeiten mit lokalen Regierungen bei der Bewältigung des Problems von land mit unklaren Besitz-denken Sie logisch, wo Ihre ältere Bewohner sind, wahrscheinlich, um sein Leben in den kommenden Jahren vor der Bestimmung an den Landesgrenzen. “Die Zentralregierung entscheidet Eigenschaft Linien basiert auf einer nationalen Umfrage, die die Priorität auf diejenigen, Leben in den Bergregionen und ländlichen Gebieten innerhalb der Grenzen der Stadt. In der Tat, es ist land in vielen Stadtteilen, die können nicht entwickelt werden, weil die Eigentumsverhältnisse unklar ist,"Ishida sagte. “Bis, viele baby-Boomer wird seit über Jahren alt und haben viele Erben, und niemand ist wahrscheinlich, um sein Leben auf dem land hat die Regierung Vermessen und markiert,"fügte er hinzu.